WordPressの管理画面メニューにある「外観」のサブメニューに”テーマの編集”という項目がありますが、これが見当たらないときがあります。
テーマの編集の有効/無効を切り替える設定
この場合は設定ファイル（wp-confing.php）を見てみましょう。定数で「DISALLOW_FILE_EDIT」が定義されていると思うので、この値をfalseにするとサブメニューに”テーマの編集”が出てきます。以下のコードです。
# テーマ/プラグインエディタを有効/無効にする
# 「true」でエディタ無効、「false」でエディタ有効
define('DISALLOW_FILE_EDIT', false );調べてみてもFTPのパーミッション操作についての情報が多かったので、小ネタとして記事にしてみました。（情報が見つからず自分が一番困ったという）
他にも設定ファイルに記述するWordPressの定数があるので、参考ページを貼っておきます。